Hörbuch und Hörspiel aufnehmen
Von der Lesung bis zum Dialogprojekt: Ein aufbereitetes Manuskript und ein klarer Plan für Rollen und Kapitel erleichtern die Aufnahme.
Egal ob du das Hörbuch/Hörspiel aufnehmen oder bearbeiten lassen möchtest.




Hörbücher & Hörspiele – Deine Geschichte verdient den richtigen Klang
Jede Geschichte ist einzigartig und verdient eine individuelle Umsetzung. Bei Diamonds Recording bieten wir vielfältige Möglichkeiten, Hörbücher, Hörspiele und andere Sprachprojekte professionell zu produzieren. Dabei stehen deine Vorstellungen, die Qualität der Aufnahmen und eine angenehme Zusammenarbeit im Mittelpunkt.
Individuelle Produktion nach deinen Vorstellungen
Ob du dein eigenes Buch vertonen, ein aufwendiges Hörspiel realisieren oder ein ganz persönliches Projekt umsetzen möchtest – wir unterstützen dich bei der Planung und Produktion.
Du kannst deine Texte selbstverständlich selbst bei uns im Tonstudio einsprechen. Alternativ besteht die Möglichkeit, auf professionelle Sprecherinnen und Sprecher aus unserem Netzwerk zurückzugreifen. Je nach Projektumfang können auch mehrere Stimmen, Musik, Soundeffekte und individuelle Klanggestaltungen zum Einsatz kommen.
Von einzelnen Sprachaufnahmen über Schnitt und Audiobearbeitung bis hin zu umfangreicheren Produktionen sind unterschiedliche Herangehensweisen möglich.
Eine angenehme Atmosphäre für die perfekte Aufnahme
Gerade bei längeren Sprachaufnahmen ist es wichtig, dass sich alle Beteiligten wohlfühlen. Deshalb legen wir großen Wert auf eine entspannte, persönliche Studioatmosphäre und eine gut vorbereitete Aufnahmesituation.
Wir nehmen uns Zeit, die technischen und organisatorischen Voraussetzungen auf dein Projekt abzustimmen. So schaffen wir eine Umgebung, in der du dich auf das Wesentliche konzentrieren kannst: deine Geschichte lebendig werden zu lassen.
Offen für Verlage, Autoren und kreative Ideen
Wir freuen uns ausdrücklich über die Zusammenarbeit mit Verlagen, Autorinnen und Autoren, Unternehmen sowie Privatpersonen. Auch außergewöhnliche Ideen und individuelle Projekte sind bei uns herzlich willkommen.
Da sich Anforderungen, Produktionsaufwand und kreative Vorstellungen stark unterscheiden können, setzen wir auf persönliche Absprachen statt starrer Lösungen.
Du hast eine Idee oder bereits ein konkretes Projekt?
In einem kostenlosen und unverbindlichen Beratungsgespräch besprechen wir gemeinsam deine Wünsche, den möglichen Produktionsumfang und die passende Herangehensweise.
Deine Geschichte. Deine Stimme. Deine Möglichkeiten.




DAS STUDIO
Ein Studio, das inspiriert
Bei Diamonds Recording erwartet dich ein gemütliches Tonstudio mit einer angenehmen und persönlichen Atmosphäre. Unsere Räumlichkeiten bestehen aus einem separaten Aufnahmeraum, einer Regie, einem Flur sowie einem kleinen Pausenraum.
Nicht zu groß und nicht zu klein – genau richtig, um konzentriert und entspannt an deinem Projekt zu arbeiten.
Während im Aufnahmeraum professionelle Sprach- und Musikaufnahmen entstehen, bietet die Regie Platz für die technische Umsetzung und gemeinsame Abstimmungen. Für kleine Pausen zwischendurch steht ein separater Bereich zur Verfügung.
Wir legen großen Wert darauf, dass sich unsere Gäste wohlfühlen und eine entspannte, kreative Arbeitsatmosphäre entsteht. Denn gute Aufnahmen beginnen dort, wo man sich wohlfühlt.
DIAMONDS RECORDING
Hörbücher & Hörspiele – So individuell wie dein Projekt
Jedes Hörbuch und jedes Hörspiel ist einzigartig. Deshalb bieten wir bei Diamonds Recording verschiedene Möglichkeiten und Herangehensweisen, um dein Projekt ganz nach deinen Vorstellungen umzusetzen.
Du möchtest dein Hörbuch selbst einsprechen? Kein Problem! Wir unterstützen dich mit professioneller Aufnahmetechnik, persönlicher Betreuung und der passenden Audiobearbeitung.
Alternativ kannst du auf professionelle Sprecherinnen und Sprecher aus unserem Netzwerk zurückgreifen, die deinem Projekt die passende Stimme verleihen.
Je nach Umfang und Anforderungen sind zahlreiche Produktionsmöglichkeiten denkbar – von einzelnen Sprachaufnahmen über die Bearbeitung und den Schnitt bis hin zu aufwendigeren Hörspielproduktionen mit mehreren Stimmen, Musik und Sounddesign.
Du bist dir noch unsicher, welche Umsetzung für dein Projekt die richtige ist?
In einem kostenlosen und unverbindlichen Beratungsgespräch besprechen wir gemeinsam deine Ideen, Wünsche und Anforderungen. Anschließend finden wir eine passende Lösung für dein Projekt.
Deine Geschichte. Deine Vorstellungen. Unsere Möglichkeiten.

Was vor der ersten Session feststehen sollte
Markiere Rollen, Kapitel und besondere Aussprachen. Teile mit, ob du einzelne Kapiteldateien, Schnittmaterial oder ein bestimmtes Abgabeformat benötigst. Dazu kommt ob du das Hörspiel/Hörbuch selber sprechen willst, oder ob du dafür einen Sprecher oder Sprecherin benötigst.
Gerne kannst du uns unverbindlich von deinem Projekt berichten und wir finden zusammen die beste Lösung.
Aufnahme und Nachbearbeitung planen
Hörbuch
Lesehaltung, Kapitelgrenzen und Aussprache wiederkehrender Namen festlegen.
Hörspiel
Figuren, Dialoge und Regiehinweise nachvollziehbar im Skript markieren.
Abgabe
Schnitt, Dateinamen, Geräusche und Lieferformate nach Projektumfang abstimmen.
Erzähl uns von deinem Projekt
Teile uns kurz mit, was du planst, ob Dateien vorliegen und welchen Zeitrahmen du im Blick hast.
